以下文章轉(zhuǎn)自 成都高新企業(yè)服務(wù)

為深入貫徹落實(shí)市委、市政府關(guān)于促進(jìn)民營(yíng)經(jīng)濟(jì)發(fā)展與場(chǎng)景創(chuàng)新工作的部署要求，積極踐行“為場(chǎng)景找產(chǎn)品、為產(chǎn)品找場(chǎng)景”的精準(zhǔn)匹配機(jī)制，2025年12月2日下午，成都高新區(qū)桂溪街道在盈創(chuàng)動(dòng)力大廈桂溪·盈創(chuàng)中心站成功舉辦“數(shù)譯AI同傳—破語(yǔ)言壁壘，拓海外商機(jī)”場(chǎng)景供需對(duì)接會(huì)。本次活動(dòng)旨在通過(guò)政府搭臺(tái)、企業(yè)唱戲的方式，為轄區(qū)外向型企業(yè)量身定制語(yǔ)言技術(shù)解決方案，助力企業(yè)破解跨境溝通瓶頸、拓展海外市場(chǎng)。

作為成都高新區(qū)2025年第四季度場(chǎng)景供需對(duì)接計(jì)劃的重要組成部分，本次會(huì)議嚴(yán)格圍繞“人機(jī)共享系統(tǒng)”場(chǎng)景任務(wù)，聚焦語(yǔ)言橋集團(tuán)旗下創(chuàng)新產(chǎn)品“數(shù)譯AI同傳”，組織近30家外貿(mào)企業(yè)、國(guó)際化服務(wù)機(jī)構(gòu)及國(guó)企代表開(kāi)展精準(zhǔn)對(duì)接。

會(huì)上，語(yǔ)言橋集團(tuán)數(shù)智創(chuàng)新事業(yè)部總監(jiān)、中國(guó)標(biāo)準(zhǔn)化協(xié)會(huì)數(shù)據(jù)智能專委會(huì)秘書(shū)長(zhǎng)李晶現(xiàn)場(chǎng)演示了該產(chǎn)品在18種語(yǔ)言雙向互譯、多場(chǎng)景實(shí)時(shí)字幕轉(zhuǎn)換等方面的強(qiáng)大功能，生動(dòng)展現(xiàn)AI技術(shù)如何為企業(yè)“走出去”提供高效、穩(wěn)定的語(yǔ)言支撐。

 
01 精準(zhǔn)匹配場(chǎng)景，企業(yè)反響熱烈

在“為產(chǎn)品找場(chǎng)景、為場(chǎng)景找產(chǎn)品”的對(duì)接機(jī)制下，與會(huì)企業(yè)圍繞自身業(yè)務(wù)痛點(diǎn)展開(kāi)深度交流。剛布局出海業(yè)務(wù)的旭深網(wǎng)絡(luò)表示，“此前嘗試的多款翻譯工具效果均有限，而本次對(duì)接會(huì)真正為我們指明了方向，期待與語(yǔ)言橋開(kāi)展深度合作”。

部分企業(yè)雖是語(yǔ)言橋的長(zhǎng)期客戶，但以往主要使用文檔翻譯服務(wù)；通過(guò)此次對(duì)接會(huì)首次接觸到AI同傳產(chǎn)品后，他們也紛紛表示出拓展合作的濃厚興趣。此外，卓影科技與中新（成都）創(chuàng)新科技園還就新加坡市場(chǎng)合作進(jìn)行了現(xiàn)場(chǎng)接洽，進(jìn)一步體現(xiàn)出該供需對(duì)接平臺(tái)在促進(jìn)企業(yè)跨界聯(lián)動(dòng)、生態(tài)協(xié)同方面的積極作用。

02 服務(wù)向前一步，持續(xù)優(yōu)化跨境營(yíng)商環(huán)境

本次會(huì)議是桂溪街道推動(dòng)場(chǎng)景創(chuàng)新、服務(wù)實(shí)體經(jīng)濟(jì)的一次具體實(shí)踐，也是街道落實(shí)“固根引優(yōu)”行動(dòng)、護(hù)航企業(yè)出海的關(guān)鍵舉措。下一步，桂溪街道將繼續(xù)圍繞企業(yè)國(guó)際化發(fā)展中的各類需求，常態(tài)化開(kāi)展場(chǎng)景對(duì)接、資源鏈接與政策賦能，進(jìn)一步打造具有競(jìng)爭(zhēng)力的國(guó)際化營(yíng)商環(huán)境，真正讓企業(yè)“出海有路、溝通無(wú)憂”，為區(qū)域開(kāi)放型經(jīng)濟(jì)高質(zhì)量發(fā)展注入持續(xù)動(dòng)力。